Parallel Collectiveのインタビューに鈴木悠人が登場!

オーストラリアのインラインスケーターのグループで、ビデオやZINEだけでなく、アパレルや小物も手掛けている「Parallel Collective」。
そのParallelのInstagram投稿によるインタビュー企画「PORTRAIT VOL.3」に、ROADHOUSE Tokyo鈴木悠人さんが選ばれました!

この投稿には鈴木悠人さんへの10の質問と、彼が選曲した10曲のSpotifyのプレイリストが掲載されています。
オーストラリアの人たちの記事なので、当然すべて英語で書かれてます。しかし、その全文を日本語訳にした記事「Yuto Suzuki - 10 QUESTIONS」を、なんと鈴木さん本人がROADHOUSE PRESSに書き下ろしてくれています!
ちなみに、この日本語訳の1つ前の記事「Parallel Collective インタビュー」に、Parallel Collectiveの紹介やクルーのインタビューが掲載されています。

大会に出場して好成績を残すスケーターもすごいですが、鈴木悠人さんのように、インラインスケートのカルチャーを伝えてくれるスケーターの存在も忘れてはいけないと思うのです。
そんな彼のバックボーンが垣間見られるインタビュー記事が読めるのは嬉しいことですし、またプレイリストは彼の人となりが伝わってくる10曲だと思います。
ぜひSpotifyのプレイリストを聞きながら、10の質問を読んだり写真を見てみてください!